Technological solutions simplifying the multilingual translation process.
Increasingly complex multilingual translation projects can create critical management issues. Soget is able to overcome these problems through the use of the Across and SDL TRADOS technologies.
Our work method, based on a proprietary management system developed and integrated with our Quality System, sets us apart from the competition, guaranteeing our customers the best solutions with significant time and cost savings through the implementation of more efficient controls and a greater speed of interaction with all parties involved in the project.
In particular, our use of the Across Language Server, an advanced software package that provides a Content Translation Management system (CTM) perfectly integrated with our proprietary management programme, greatly simplifies the management of workflows and reduces translation lead times.
Through this software, all the stakeholders of a project – the customer, our internal PM and DTP staff, and any outsourced translation and reviewing professional or company – can interact via a single interface, regardless of geographical location.