中文(繁體)

中文(繁體)

集團的名字已成為最高翻譯水平的同義詞。

至今，它已擁有 30多年的經驗，是意大利最大的製作多語種文獻資料的組織。

該集團以100種外國語，提供下列各項服務﹕提供文獻資料（技術文件的編輯和校對）、用專業術語製作文件、書畫刻印和采用計算機輔助設計、裝訂和印刷、工業培訓、口譯和組織專業性會議、事務的文字圖示、采用多種方法和設備製作文件資料、上網的各種廣告以及全球性網絡，還提供國際交流的服務。

SOGET集團在經營業務中采用如下的策略和方法﹕

• 對工作人員進行經常性的培訓和優選；

• 使用母語翻譯人員；

• 製作文件資料的全過程自動化；

• 采用計算機輔助翻譯技術（翻譯的記存)；

• 專業名詞的不斷修正；

• 專業術語的應用和創新；

• 與主要的軟件程序兼容；

• 嚴格的質量檢驗。

SOGET集團的各機構是按照ISO9001的質量體系校準組建的，人員的調配和管理是由項目負責人實現的，他的作用是全面滿足客戶的要求并保障各項任務的完滿結束。

與客戶的協調是依靠對Macintosh和Windows軟件程序的不斷修正來實現的。

由于該集團能完成各種類型的文件資料，從公司企業的折疊式說明書，到包含豐富的影像內容以及重要的國際性計劃概要介紹手冊的製作，從而贏得了5000多個客戶的充分信賴。

我們集團所提供的服務質量在歐洲市場是最具有競爭力的。

 

 

This page in PDF
This page in Flash