Soget realiza traducciones en árabe clásico y moderno y en dari, farsi, pashto y urdu.
El árabe clásico es el idioma del Corán. El árabe moderno es el idioma oficial de Argelia, Arabia Saudí, Autoridad nacional Palestina, Bahrein, Comorro, Chad, Yibutí, Egipto, Emiratos Árabes Unidos, Eritrea, Jordania, Irak, Israel, Kuwait, Líbano, Libia, Mauritania, Marruecos, Omán, Qatar, Sudán, Siria, Túnez y Yemen.
El alfabeto árabe se utiliza para escribir árabe clásico y moderno y, con algunas modificaciones, farsi (Irán), urdu (Pakistán), dari y pashto (Afganistán).
Unicode permite la escritura de todos los idiomas mencionados.
En la civilización árabe, la caligrafía tiene una enorme importancia porque encarna el mensaje divino.
Los caracteres (font) modernos para la escritura con procesador conservan los rasgos salientes de la grafía coránica.

Uno de los caracteres más utilizados en árabe es el Naskh.

Nasta'liq es el carácter más utilizado en urdu y uno de los más difundidos en farsi.
Soget dispone de todos los recursos informáticos para escribir en alfabeto árabe textos traducidos en Ms-Word y otros procesadores de texto, en dibujos CAD, en vídeos Avi, Flash y en todos los formatos de desktop publishing.