Translation for the luxury goods market. |
 |
[ |
Soget is a highly specialised company providing professional translations for the luxury goods market
The concept of luxury refers to top quality products and the most prestigious international names in the field of fashion, furs, leatherwear, accessories,, jewellery, luxury watches, cosmetics, perfumery and wines - spirits.
A sector which is extremely important for the country’s economy and increasingly intent on meeting the challenges of global demand.
Soget has been working with most renowned Italian companies for many years, contributing to the valorisation and internationalisation of their brands and products.
Our clientele includes leading luxury publishers, major Italian and foreign labels, manufacturers and distributors.
Our offices are based in Milan which allows our translators, proof-readers and editors to work in close contact with the Milanese fashion and luxury industry.
Our translations are carried out exclusively by professional mother-tongue translators and in local versions, distinguishing between British and American-English, the German spoken in Germany from that used in Austria and Switzerland, etc.
As well as translating to and from all the major languages, Soget also offers publishing and printing services for magazines, catalogues, sales books and any image or product publication. A service extended to Arabic, Chinese, Japanese, Russian and languages of the emerging markets.
We specialise in the correct use of both communication and marketing terminology for the fashion and luxury goods sector and technical terminology for handicraft and industrial materials and processes.
|
|||||||||
|
||
 |
|
|
 |