Translations into Urdu

General information
Name of the language in English: Urdu

Name of the language in Urdu: اردو

Spoken in: Pakistan and in Afghanistan, Bahrain, Bangladesh, Botswana, Fiji, Germany, Guyana, Indian, Malawi, Mauritius, Nepal, Norvrgia, Oman, Qatar, Saudi Arabia, South Africa, Thailand, UAE, United Kingdom and Zambia by around 11.000.000 people.

 

 

Particular features: Urdu is an Indo-European language of the Indo-Aryan family. It is closely related to Hindi, although many terms are borrowed from Persian and Arabic. Urdu is written in a derivative of the Persian alphabet, which is itself derivative of the Arabic alphabet. It normally uses the Nastaliq style. The term “Urdu” is a Turkish word meaning “foreigner” or “horde”.

HTML PAGE TRANSLATED INTO Urdu
The link in the "correlated pages" leads to a Soget presentation page translated into Urdu.

TRANSLATIONS AND SERVICES IN Urdu
Our translations are produced by professional mother tongue translators. Our DTP department avails of IT resources that allow any Urdu document to be managed directly. Compatibility is extended to all the main DTP formats, including Adobe Indesign, Framemaker, QuarkXPress, etc.

We develop websites in Urdu, handling all the production phases as far as publication.

Our IT resources allow us to produce any document, whether to be printed or published on the Internet, in Urdu.

Through a series of technological partnerships, we can manage projects based on any translation memory, thus drastically reducing translation, localisation and DTP lead times and costs.