|
 |
[ |
Soget offers a complete service – guaranteeing the quality of the translations provided and the exclusiveness of the graphics produced - in Arabic, Farsi, Hebrew and Urdu. The texts produced can then be reproduced as tattoos or logos.
Our Arabic texts include Farsi, Urdu, Dari, Pashto and other Middle Eastern languages and dialects.
Hebrew and Middle Eastern scripts run from right to left on the page, and do not distinguish between upper and lower cases.
As regards tattoos of first names, please consult our definitions for the difference between a translation and a transliteration.
SOGET's basic translation service includes providing the finished text in one of the following script styles:
 |
 |
|
Farsi
|
Nastaliq Urdu
|
 |
 |
|
Thuluth Arabic
|
Naskh Arabic
|
 |
 |
|
Deewani Arabic
|
Sans-serif Arabic
|
 |
 |
|
David Hebrew
|
Serif Hebrew
|
 |
 |
|
Frank Hebrew
|
Sans-serif Hebrew
|
Our extended service includes the graphical elaboration of the inscription, resulting in a fully-fledged exclusive drawing. Said drawing or logotype enhances the characteristics of the language chosen and reflects the personal taste of our customer (tribal, ethnic, heavy metal, romantic, minimalist, etc.).
The files are provided in PDF so that they may be viewed or printed from any PC.
|
|||||||||
Dig deeper
|
|||||||||||||
 |
|||||||||||||
|
|
 |