Sitemap
SDFSD
DFS
Translation and localisation services - Authoring and technical writing
spacer
translation and localization

From our Portfolio Catalogue "Compasso d'Oro: the Italian Industrial Design Award" produced to promote Italian design at an initiative financed by the Italian Ministry for Foreign Affairs and edited by a renowned services company to develop SMEs and artisan firms operating in the wood-furnishing-furniture sector.

Catalogues in Arabic
 >>See details

 
HOME > publishing
Authoring and technical writing Autoría y redacción técnica Authoring und technische Redaktion Création et rédaction technique Authoring e technical writing

Authoring and technical writing
Soget offers written communication solutions aimed at internet publications and technical documentation.

Our authoring services are extended to graphic elements (fonts, tables, drawings, images, animations, movies) supporting any message to be transmitted, in line with the communication characteristics of web and multimedia productions. Our services include descriptions of the company's background, strategies, solutions and results, and texts aimed at promoting products and encouraging customer satisfaction.
Our services include the creation of culture-oriented websites.

Technical writing involves drawing up and structuring texts in line with regulations and specific languages.

Our writers act as a bridge between company technicians and users. They carry out interviews and design products on the basis of customer requirement analysis and of consolidated publishing techniques, structuring, drawing up and reviewing contents accordingly.
Technical documentation and manuals are drawn up in Italian or English, and may subsequently be translated and localised in over 100 languages.

 
IN the publishing section IN the "publishing" section


triangolo bluTechnical drawings and CAD translations traduccion - translation
spacer
dig deeper on Authoring and technical writing DIG DEEPER


Transcreation
Any commercial, technical and institutional information to be presented in a multi-national context must meet the needs of other countries, not just linguistically but also as regards respecting national customs, regulations and forms of communications. Transcreation is the term we use to mean a package of services aimed at those operating in the advertising sector. It consists of the complete set of translation, localisation and copy editing services.

  spacer
SDZ
  
GFDF
   sdgsd
spacer translation provider
spacer
Soget srl Via Roncaglia, 14 - 20146 Milan - Tel. +39 02 4859141 - copyright ©
Keywords: technical writing, authoring, -
Site map You are in " Authoring and technical writing " in the section " publishing ".
 spacer Valid XHTML 1.0 Transitional spacer