Sitemap
SDFSD
DFS
Translation and localisation services - Pre-printing and printing
spacer
translation and localization


From our Portfolio Production of a guidebook for a publisher specialised in the tourist sector.

Publications in French
>>See details


 

Pre-printing and printing

We accept every file format, and are able to deliver ready-to-publish files, PDFs or printed documents, as required.

Soget's DTP and printing department became operational when the first desktop publishing programs became available on the market.

Our skills have evolved with evolving software, from the first Aldus PageMaker and FrameTechnology FrameMaker to the current Adobe versions, and from the first QuarkXPress for Macintosh to the current multiplatform versions.

Adobe authorised print service provider

Today we act as beta tester for the main DTP program producers, and are authorised Adobe suppliers as regards pre-printing and printing services. This allows us to become acquainted with applications in advance, offering our customers the best solutions to accelerate the market penetration times of a product.

We operate on Macintosh and Windows platforms internally managing all the production stages of photolytic photocomposition and the technologies aimed at optimising pre-printing quality.
Thanks to our active partnership with the most important printing works, we are able to offer all the main traditional and digital printing solutions.


Our services include:

  • Text and pagination photocomposition in all languages (Macintosh and Windows)
  • Acquisition, image retouching and treatment
  • Colour proofs (digital and cromalin) and blueprints
  • Films
  • CTF - CTP
  • Production, optimisation and conversion of PDFs (Adobe Portable Data Format)
  • Typographical and digital prints.


 
IN the publishing section IN the "publishing" section


triangolo bluDesktop publishing programs
translation
spacer
dig deeper on Pre-printing and printing DIG DEEPER


Transcreation
Any commercial, technical and institutional information to be presented in a multi-national context must meet the needs of other countries, not just linguistically but also as regards respecting national customs, regulations and forms of communications. Transcreation is the term we use to mean a package of services aimed at those operating in the advertising sector. It consists of the complete set of translation, localisation and copy editing services.

  spacer
SDZ
 
GFDF
  sdgsd
spacer translation provider
spacer
Soget srl Via Roncaglia, 14 - 20146 Milan - Tel. +39 02 4859141 - copyright ©
Keywords: DTP, publishing, desktop publishing, print publishing, web publishing, pagination, pre-printing, traditional and digital printing, -
Site map
You are in " Pre-printing and printing " in the section " publishing ".

spacer Valid XHTML 1.0 Transitional spacer