Organisation

Our organisation focuses on solutions capable of optimising time to market, guaranteeing utmost data protection, managing and monitoring all production processes, reducing costs and preserving high quality standards.

A modern services company requires efficient IT systems capable of transferring large files (typical of localisation and pagination projects), of providing databases and translation memories in real time (allowing translators to work simultaneously on the same project) and, in general, of managing all production processes, guaranteeing traceability, control, safety, etc.

TECHNICAL AND HUMAN RESOURCES
We are on the constant look out for solutions capable of optimising communication, guaranteeing total data protection, managing and monitoring all production processes, reducing costs and maintaining high quality standards.

TRANSLATION PROJECTS MANAGEMENT
All translation, localisation and pagination work is managed by skilled Project Managers (see Project Management), who are responsible for coordinating all production processes using the software package developed by our programmers (see Management program).

Our complex IT structure is described i n the PDF document "Network infrastructure and
data safety", which may be downloaded from the website.

Network infrastructure & data safety

Quality translation procedures and standards
We work within an ISO 9001 certified Quality System and no translation, localisation and pulishing service is delivered to our client until it has passed all the controls and tests required by our procedures. Where required, we will adopt additional quality checks in order to align with client-side processes.