|
|
|
|

|
 |
From our Portfolio
Production of a magazine for an important publisher promoting Italian fashion in the world

>>See details
|
|
|
| |
We translate technical and scientific documentation in all the leading medical and pharmaceutical fields.
When dealing with medical, pharmaceutical and scientific translations, translator specialisation is essential.
This is achieved through a vast and select database of qualified translators and through the involvement of consultants with specific expertise in particular medical or scientific sectors.
We translate medical texts, exam and analysis results, case histories, medical reports, information leaflets, chemical/pharmaceutical safety charts, etc.
We also specialise in sectors such as the diagnostic devices and - in general - the electro-medical field, characterised by a strong overlapping of technical and medical-scientific know how.
We accept all file formats and deliver ready-to-publish files, PDFs and printed documents where required.
Our technical translation services are characterised by the intervention of experienced Project manager, the use of exclusively mother tongue translators specialised in the field of application, technical supervision and routine controls, extensive terminology databases, our CAT translation systems, the use of state of the art technologies and a ISO 9001 certified Quality system.
All Soget translators are bound by a commercial confidentiality clause and a corporate nondisclosure agreement. All translations remain strictly confidential. We take privacy, confidentiality and security issues very seriously.
 |
IN the "translation" section |
Technical translation We have translated millions of technical documentation pages for systems installed worldwide. Description of the type of manuals and instructions translated, from management solutions to updating.
 |
Legal and financial translations We translate company charters, articles of association, analyses, financial reports, funds, stock exchange bulletins, financial statements, patents, contracts, applications, intimations, prosecutions, civil actions, etc.
 |
Advertising translations We create brochures, catalogues, leaflets, press releases, newsletters, magazines, and any other product for use in an advertising and marketing context, in all the main languages, and offer a transcreation service.
 |
|
 |
 |
DIG DEEPER |
Multilanguage services
All translation, publishing, software and website localisation services are available in Afrikaans, Arabic, Bulgarian, Chinese (simplified), Chinese (traditional), Croatian, Czech, Danish, Dari, Dutch, English (GB) English (USA), Estonian, Farsi, Finnish, French, German, Gujarati, Greek, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Latvian Lithuanian, Nepali, Norwegian, Pashtu, Polish, Portuguese, Portuguese Brazil, Punjabi, Romanian, Russian, Serbian (Cyrillic) Serbian (Latin), Slovak, Slovenian, Spanish, Swahili, Swedish, Tamil, Telugu, Thai, Turkish, Ukrainian, Urdu, Vietnamese.
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|