Language roots are characterised by a common script direction, alphabet or geographical area.
This section provides a brief description of the following language roots:
- Arabic languages
Arabic, Dari, Farsi, Pashto and Urdu.
- Asian languages
Simplified and traditional Chinese, Korean and Japanese
- Central European and Baltic languages
Czech, Croatian, Polish, Rumanian, Serbian, Slovak, Slovenian, Hungarian and Estonian, Latvian, Lithuanian.
- Cyrillic languages
Byelorussian, Bulgarian, Macedonian, Russian, Serbian and Ukrainian.
- Indian languages
Hindi, Bengali, Telugu, Marathi, Tamil, Urdu, Gujarati, Malayalam, Kannada, Oriya, Punjabi, Bhojpuri, Maithili, Awadhi, AssameseHaryanvi, Marwari, Chhattisgarhi, Magahi, Deccan, Kanauji, Nepali, Santhali, Kashmiri, Sindhi, Khandesi, Dogri-Kangri.
The languages, including western ones, are described in the Language information section.
Our in-house publishing department is fully equipped with a large collection of multilingual fonts and standard word-processing, page-makeup and graphics software to work directly on your original layouts, adopting your graphic artists’ choice of typeface in all the main languages and alphabets.

We support most commercial authoring and design applications on both PC and Macintosh platforms (IT resources) and we deliver translated technical documentation designed for both on-line and off-line publishing utilizing SGML, XML and PDF formats.

Furthermore, we can create new publications allowing for the customs and conventions of the country of use, in all the languages roots.
Our sales agents are at your disposal for information on the translation and DTP programs used for all languages, as well as to provide the list of fonts available and sample jobs carried out.