Sitemap
SDFSD
DFS
Translation and localisation services - Legal and financial translations
spacer
translation and localization


From our Portfolio Localisation of a website specialising in pharmaceutics.

Websites in Italian
>>See details


 

Legal and financial translations

Our outsourcing services meet the needs of legal, notary and tax practices and credit institutes operating internationally.

We have translated all kinds of documents: company charters, articles of association, analyses, financial reports, funds, stock exchange bulletins, financial statements, patents, contracts, applications, intimations, prosecutions, civil actions, etc.
Our experience allows us to provide financial statement updates at competitive prices while meeting final deadlines.

CERTIFIED DOCUMENTS: SWORN TRANSLATION, LEGALISATION AND VISA
Our services include obtaining asseverations, legalisations and consular visas from the relevant authorities.

Our legal, economic and financial translations are characterised by the intervention of experienced Project Managers, the use of exclusively mother tongue translators specialised in the field of application, technical supervision, extensive terminology databases, our computer aided translation systems and the use of state of the art technologies

Quality translation processes and regulations
Our Quality System is ISO 9001 certified, therefore we never deliver translations or publishing services until these have passed all the controls and tests required by same. Wherever necessary, we can adopt further quality checks so as to align with our customers’ processes.


DTP
We accept every file format, and are able to deliver ready-to-publish files, PDFs or printed documents, as required.
We support all Microsoft® Office applications and both Windows and Macintosh DTP programs.

Confidentiality and privacy
Soget’s translators are asked to sign a commercial confidentiality clause and a corporate nondisclosure agreement. Translations are handled in a strictly confidential manner, as we regard privacy, confidentiality and security extremely important issues.

IN the translation section IN the "translation" section


triangolo bluTechnical translation We have translated millions of technical documentation pages for systems installed worldwide. Description of the type of manuals and instructions translated, from management solutions to updating. traduccion - translation
triangolo bluMedical/scientific translations We translate medical texts, exam and analysis results, case histories, medical reports, information leaflets, chemical/pharmaceutical safety charts, etc. traduccion - translation
triangolo bluAdvertising translations We create brochures, catalogues, leaflets, press releases, newsletters, magazines, and any other product for use in an advertising and marketing context, in all the main languages, and offer a transcreation service. traduccion - translation
spacer
dig deeper on Legal and financial translations DIG DEEPER


Newsletters
Our Newsletters are available as RSS feeds. RSS feeds allow you to stay up to date with the latest news and features from Soget. To subscribe to it, you will need a News Reader or other similar device. For further details, go to our RSS feeds index..

  spacer
SDZ
 
GFDF
  sdgsd
spacer translation provider
spacer
Soget srl Via Roncaglia, 14 - 20146 Milan - Tel. +39 02 4859141 - copyright ©
Keywords: outsourcing, sworn translations, translation, legal translations, legalisation, -
Site map
You are in " Legal and financial translations " in the section " translation ".

spacer Valid XHTML 1.0 Transitional spacer